jueves, 21 de marzo de 2013

1874


Se puede conocer la historia de un pueblo a través de sus tradiciones. Las mismas, a lo largo del tiempo se van modificando y el hecho histórico muchas veces se pierde, no así la costumbre.
De todas maneras, investigando la historia y orígenes de cualquier tradición, podemos reconocer, descubrir mucho de cualquier cultura.
Siempre busque conocerme a mi mismo y una forma de hacerlo es documentar la investigación. En la intención de hacer esto menos egocéntrico, encontré en mi familia una gran tradición. Grande no por la magnitud sino por la trascendencia de la misma. Una tradición que lleva al día de hoy 138 años.

Todos tenemos la historia propia dividida en sus antecedentes por el lado paterno y materno. Somos una suma de partes en donde cuentan nuestra crianza, la crianza de nuestros padres y así para atrás, hasta el origen de los tiempos. La tradición a la que quiero avocarme parte por el lado paterno que entre muchas costumbres aparece la tradición de celebrar a San Miguel Arcángel.
Hablar de la fiesta en si es muy simple. Cada 29 de septiembre, se celebra el día de San Miguel Arcángel y en la estancia de mi Abuela Asteria, se faenaba una res para una gran holla popular, se repartían víveres a toda la comarca y dulces y juguetes a los niños. Ahora bien, de donde nace esta tradición? Por qué toma estas características? Qué representa cada parte en la festividad? eso es lo que vamos a investigar.

En uno de mis últimos paseos por Asunción (porque resido en Buenos Aires, Argentina), mi padre me sorprendió con la data del año de la primera celebración. Fue en 1874. Antes de ahondar en la tradición me pareció atinado saber en dónde estaba situado el Paraguay en ese momento. Estamos en plena época de postguerra, no cualquier guerra, sino una que a los paraguayos nos toca muy de cerca y de la cual podríamos no solo sacar la mayoría de nuestras costumbres, sino una gran cantidad de preguntas. Estoy hablando de la guerra de la Triple Alianza. Tres naciones, Brasil, Argentina y Uruguay aliadas en una guerra en contra del Paraguay - quién contra quién realmente es la pregunta que no puedo sacarme de la cabeza.

De más está decir que hablamos de devastación y carencia. Ante la necesidad de lo básico, alimentos, mis antepasados se encomiendan al Santo del cual su madre era devota, San Miguel arcángel, prometiendo que si regresaban con víveres y sanos y salvos, en la comarca no faltarían alimentos y se honraría al Santo por la protección y bendición. El final de esta historia esta anticipado en el por qué de esta narración, pero esto es solo inicio.

Un país se levanta de nuevo, las mujeres toman la iniciativa sin abandonar su condición de mujer para la época, comienzan a abundar las leyendas y una familia se ocupa de cumplir una tradición que se conserva hasta nuestros días.

sábado, 8 de diciembre de 2012

Legado


Fue un viaje en subte como miles otros. 
No de ida, de regreso. 
Poca gente en el vagón pero la gente necesaria para agradecer tener los ojos abiertos y la mente despierta.
Frente mío, una madre peinando a su hija.
Casi siempre viajo escuchando algo de música, pero esta imagen me llego tan fuerte que no podía escuchar o al menos no recuerdo que escuchaba.
La paz en la mirada de la señora me dio la impresión de que observaba el mundo entero.
La niña sostenía su muñeca sintiéndose totalmente protegida.
La madre peina a su hija.
La nena tiene una cola de caballo prolijamente atada y la mamá peina pacientemente la cola, desde el medio hacia las puntas.
La concentración era tal que parecía estar pasando en cada peinada todos sus conocimientos a su hija.
Pensé, es así como las mujeres pasan su legado de una a la otra.
Grabando cabello por cabello años de historia.
Luego cada niña se entrenará con sus muñecas para que, llegado el momento, sepan como escribir en sus hijas, así como lo hicieron sus madres, el legado.

jueves, 21 de junio de 2012

una pausa en la contemplación


Gracias al lado bueno de la tecnología me encuentro con los comentarios de varios conocidos y afectos de mi patria natal, la que me dio, por sobre todo, la inquietud de querer saber más. El destino me puso en otra geografía y mis intereses siempre supieron esquivar el pensamiento político.
Hoy solo veo angustia y enojo en los comentarios con respecto a los últimos sucesos (y los que están por suceder). Opto por buscar más información ya que no estaba al tanto de todo. Me encuentro con lo mismo de siempre y perdón a aquellos que participan más de cerca y si mi apreciación es simplista pero es lo que más me impacta. Siguen "Los Unos" acusando a "Los Otros" y comparando desde grandes sillones en los que hacen crecer sus barrigas si quien está más acertado, cultivando la incapacidad de trabajar en conjunto aunque no compartas la misma idea. Solo crecen dedos señaladores.
Me suena al jardín, segundo grado como mucho, en el que el dueño de la pelota puede enojarse si no se juega como a el le gusta, y se retira con la misma impidiendo que nadie más pueda jugar.
Lo pero es que aquí se juega con la vida de las personas, con el bienestar de un país por demás castigado.
Pido que me enseñen porque no se si estoy poco informado o realmente vi demasiadas películas con final feliz hasta el punto de creer que se puede llegar a algo así. Estamos pasando los 200 años de ser una nación y todavía se defiende más una ideología que a la misma gente a la que se "DICE" representar mediante ellas. Solo me queda claro que lo que importa es que ganen los tuyos y tener razón, pero estoy seguro que el pueblo Paraguayo es uno solo y sigue estancándose y sufriendo como victimas de una lucha de egos al día de hoy inservible.
En mi casa me enseñaron a hacer el bien y no siempre nos fue mejor que a los demás, pero lo que contó y cuenta es saber que uno colabora.
Quiero que me enseñen porque no se si es mucho esperar que cuando hayan elecciones solo se presenten Paraguayos y punto.

miércoles, 20 de junio de 2012

Es muy agradable saber que el arte de la contemplación puede ser registrado de la misma manera espontánea con la que se observan las cosas... A continuación unas fotos hechas con la cámara del celular que nos acompaña a contemplar, casi sin querer.














viernes, 15 de junio de 2012

iniciado...

#Contemplar_la_vida


Hay una película pasando frente a nuestros ojos y constantemente nos rehusamos a mirarla. Una producción inmensurable, con escenarios de lo más variados y las actuaciones más honestas y creíbles (no todas).


Nunca termina, tiene giros inesperables y cambia de género sin aviso, totalmente sincronizada, con completo sentido.


Me detuve varias veces a mirarla, he visto mucho de esta película. Es buen ejercicio cuando uno viva tan rápido que pierde registro de las pequeñas transiciones de su vida. Ahora espero que con el ejercicio de dejar pequeños registros (escritos y gráficos) pueda impulsarme a más que solo un espectador.